Bom, cá vai a letra original e a respectiva tradução (google):
Too big, too small, Size does matter after all. Zu groß, zu klein, Er könnte etwas größer sein.
Mercedes-Benz und Autobahn, Alleine in das Ausland fahren, Reise, Reise, Fahrvergnügen Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben
Just a little bit... Just a little bitch!
You've got a pussy, I have a dick, So what's the problem? Let's do it quick. So take me now before it's too late Life's too short, so I can't wait. Take me now, oh don't you say, I can't get laid in Germany.
Too short, too tall, Doesn't matter, one size fits all. Zu groß, zu klein, Der Schlagbaum sollte oben sein.
Schönes Fräulein, Lust auf mehr? Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr! Schnaps im Kopf, du holde Braut, steck Bratwurst in dein Sauerkraut!
Just a little bit... Be my little bitch!
http://www.elyricsworld.com/pussy_lyrics_rammstein.html You've got a pussy, I have a dick, So what's the problem? Let's do it quick! So take me now before it's too late Life's too short, so I can't wait. Take me now, oh don't you say, I can't get laid in Germany.
Germany!
Germany!
You've got a pussy, I have a dick, So what's the problem? Let's do it quick!
You've got a pussy, I have a dick, So what's the problem? Let's do it quick!
You've got a pussy, I have a dick, So what's the problem? Let's do it quick! So take me now before it's too late Life's too short, so I can't wait. Take me now, ooh don't you say, I can't get laid in Germany
"Tradução" para português:
Demasiado grande, demasiado pequeno, O tamanho importa depois de tudo Demasiado grande, demasiado pequeno, Poderia ser algo maior.
Mercedes-Benz e da Auto-estrada Viajar sozinha ao exterior, Viagens, viagens, condução Eu quero apenas diversão, e não se apaixonar
Apenas um pouco ... Basta um pouco bitch!
Você tem um bichano, Eu tenho uma espessa, Então, qual é o problema? Vamos fazer isso rápido. Então me tome agora antes que seja tarde demais A vida é muito curta, por isso não posso esperar. Leve-me agora, oh não você diz, Eu não posso ficar com alguém na Alemanha.
Muito curta, muito alto, Não importa, one size fits all Demasiado grande, demasiado pequeno, A barreira deve estar no topo.
Beautiful girl, faminto por mais? Blitzkrieg com a arma de carne! Brandy em sua cabeça, você noiva linda, plug em seu chucrute bratwurst!
Apenas um pouco ... Be my little bitch!
Você tem um bichano, Eu tenho uma espessa, Então, qual é o problema? Vamos fazer isso rápido! Então me tome agora antes que seja tarde demais A vida é muito curta, por isso não posso esperar. Leve-me agora, oh não você diz, Eu não posso ficar com alguém na Alemanha.
Alemanha!
Alemanha!
Você tem um bichano, Eu tenho uma espessa, Então, qual é o problema? Vamos fazer isso rápido!
Você tem um bichano, Eu tenho uma espessa, Então, qual é o problema? Vamos fazer isso rápido!
Você tem um bichano, Eu tenho uma espessa, Então, qual é o problema? Vamos fazer isso rápido! Então me tome agora antes que seja tarde demais A vida é muito curta, por isso não posso esperar. Leve-me agora, ooh você não diz, Eu não posso ficar com alguém na Alemanha
3 comentários:
o filme devia ter legendagem em latim, agora em linguagem de batata quente na boca não está com nada
Bom, cá vai a letra original e a respectiva tradução (google):
Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu groß, zu klein,
Er könnte etwas größer sein.
Mercedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Ausland fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben
Just a little bit...
Just a little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you say,
I can't get laid in Germany.
Too short, too tall,
Doesn't matter, one size fits all.
Zu groß, zu klein,
Der Schlagbaum sollte oben sein.
Schönes Fräulein, Lust auf mehr?
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr!
Schnaps im Kopf, du holde Braut,
steck Bratwurst in dein Sauerkraut!
Just a little bit...
Be my little bitch!
http://www.elyricsworld.com/pussy_lyrics_rammstein.html
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you say,
I can't get laid in Germany.
Germany!
Germany!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, ooh don't you say,
I can't get laid in Germany
"Tradução" para português:
Demasiado grande, demasiado pequeno,
O tamanho importa depois de tudo
Demasiado grande, demasiado pequeno,
Poderia ser algo maior.
Mercedes-Benz e da Auto-estrada
Viajar sozinha ao exterior,
Viagens, viagens, condução
Eu quero apenas diversão, e não se apaixonar
Apenas um pouco ...
Basta um pouco bitch!
Você tem um bichano,
Eu tenho uma espessa,
Então, qual é o problema?
Vamos fazer isso rápido.
Então me tome agora antes que seja tarde demais
A vida é muito curta, por isso não posso esperar.
Leve-me agora, oh não você diz,
Eu não posso ficar com alguém na Alemanha.
Muito curta, muito alto,
Não importa, one size fits all
Demasiado grande, demasiado pequeno,
A barreira deve estar no topo.
Beautiful girl, faminto por mais?
Blitzkrieg com a arma de carne!
Brandy em sua cabeça, você noiva linda,
plug em seu chucrute bratwurst!
Apenas um pouco ...
Be my little bitch!
Você tem um bichano,
Eu tenho uma espessa,
Então, qual é o problema?
Vamos fazer isso rápido!
Então me tome agora antes que seja tarde demais
A vida é muito curta, por isso não posso esperar.
Leve-me agora, oh não você diz,
Eu não posso ficar com alguém na Alemanha.
Alemanha!
Alemanha!
Você tem um bichano,
Eu tenho uma espessa,
Então, qual é o problema?
Vamos fazer isso rápido!
Você tem um bichano,
Eu tenho uma espessa,
Então, qual é o problema?
Vamos fazer isso rápido!
Você tem um bichano,
Eu tenho uma espessa,
Então, qual é o problema?
Vamos fazer isso rápido!
Então me tome agora antes que seja tarde demais
A vida é muito curta, por isso não posso esperar.
Leve-me agora, ooh você não diz,
Eu não posso ficar com alguém na Alemanha
sai do sol!!!
Enviar um comentário