A woman passed her daughter's closed bedroom door, she heard a strange buzzing noise coming from within. Opening the door, she observed her daughter with a vibrator.
Shocked, she asked: 'what in the world are you doing?'
The daughter replied: 'mom, I'm thirty-five years old, unmarried, and this thing is about as close as I'll ever get to a husband. Please, go away and leave me alone.'
The next day, the girl's father heard the same buzz coming from the other side of the closed bedroom door. Upon entering the room, he observed his daughter making passionate love to her vibrator.
To his query as to what she was doing, the daughter said: 'dad I'm thirty-five, unmarried, and thisthing is about as close as I'l l ever get to a husband. Please, go away and leave me alone.'
A couple days later, the wife came home from a shopping trip, placed the groceries on the kitchen counter, and heard that buzzing noise coming from, of all places, the living room. She entered that area and observed her husband sitting on the couch, downing a cold beer, and staring at the TV. The vibrator was next to him on the couch, buzzing like crazy.
The wife asked: 'What the f@!* are you doing?'
The husband replied: 'I'm watching football with my son-in-law.
4 comentários:
Se fosse em língua de gente inda lia!
Gostei da foto! heheheheh
Tens razão Sabão!
Para a próxima...traduzo!Boa?!
INGLÊS NÃO É O MEU FORTE, PORTANTOS CÁ VAI A "TRADUÇÃO LITERAL" DAS "FERRAMENTAS DE IDIOMAS" DO GOOGLE: "Uma mulher passou a filha do quarto porta fechada, ela ouviu um barulho estranho vindo de dentro excitantes. Abrindo a porta, ela observou a filha de um vibrador.
Chocado, ela perguntou: 'o que no mundo que você está fazendo? "
A filha respondeu: 'mãe, estou trinta e cinco anos de idade, solteiro, e essa coisa é tão perto quanto eu nunca chegar a um marido. Por favor, vá embora e deixe-me sozinho. "
No dia seguinte, o pai da menina ouviu o mesmo buzz vinda do outro lado da porta do quarto fechado. Ao entrar no quarto, ele observou a filha dele fazer amor apaixonado ao seu vibrador.
Para sua pesquisa, como o que ela estava fazendo, a filha disse: "Eu sou pai trinta e cinco, solteiros, e thisthing é de cerca de tão perto quanto I'l l nunca chegar a um marido. Por favor, vá embora e deixe-me sozinho. "
Uns dias mais tarde, a mulher chegou em casa a partir de um shopping viagem, colocou as compras no balcão da cozinha, e ouviu que o ruído proveniente de excitantes, de todos os lugares, a sala de estar. Ela entrou e observou que a área marido sentado no sofá, Downing um chopp, e olhando para a TV. O vibrador foi ao lado dele no sofá, vibrante como um louco.
A mulher perguntou: "Qual o f @! * Que você está fazendo?"
O marido respondeu: 'Eu estou vendo futebol com o meu genro."
POSTO ISTO, AGORA NÃO SEI SE GOSTEI MAIS DA IMAGEM OU DO TEXTO TRADUZIDO!!!
Obrigada Kekanelas, mas só te posso dizer que, as "FERRAMENTAS DE IDIOMAS" DO GOOGLE, são uma autêntica " MERDA!" na tradução! mas...pelos vistos foi o que se pode arranjar!LOL
Bem hajam!
Enviar um comentário